HOME > ニュースページ > 政治 > 詳細

「両会」代表の居眠り姿

2014年03月07日
「両会」代表の居眠り姿

【新唐人2014年3月7日付ニュース】中国共産党の第12期両会(全国人民代表大会と全国政治協商会議)が3月3日と5日、北京で開幕した。

 

習近平政権発足から初めての両会では、様々な課題が討論される。会議日程は8日間。開幕前から中国では、昆明無差別殺傷事件をはじめ、各地で事件が絶えないこともあり、会場は重い雰囲気のようだ。開幕2日目、無味乾燥な会議内容に、暖房の働きも加わり、多くの代表たちが睡魔に襲われて居眠りする姿が,国際メディアによって捉えられた。

 

 
 
 
「両会」代表の居眠り姿
あくびをする王岐山中央紀律検査委員会書記

((翻訳/坂本)

トップページへ