【新唐人2014年11月20日】19日午前８時頃、山東省蓬莱（ほうらい）市潮水鎮の道路で大型トラックと幼稚園の送迎ワゴン車が衝突する事故が発生しました。事故によって12人が死亡し、３人が負傷しました。死者の多くは幼稚園児とのことです。
現場の写真からみると、ワゴン車が横転したトラックの下敷きになっています。ワゴン車の３分の２が砂に覆われ、右側のドアも脱落しています。地元メディアの報道によると、８人乗りのワゴン車に、当時幼児14人が乗っており、運転手も死亡しました。事故の原因は調査中だそうです。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/11/19/a1155335.html （中国語）
（翻訳/坂本 ナレーター/萩野 映像編集/李）
新唐人（NTDTV）は、米NYに本部を置く中国語衛星
テレビ放送局です。日本新唐人は、日本社会に中国
の真の姿を伝え、また日本の伝統や文化を華人社会
に伝えるかけ橋の役割を果たすことを趣旨としており
ます。
〒160-0023
東京都新宿区西新宿7-18-18税理士ビル別館111号
Tel: 03−5389-0520 Fax: 03−5330-3346
E-Mail： info@ntdtv.jp 「ご意見・ご感想」
※新唐人テレビ映像素材のフッテージ提供についてはこちら
Copyright ©2002-2012 New Tang Dynasty Television. All Rights Reserved.
