【新唐人2016年3月14日ニュース】
３月１２日、韓国とアメリカの合同軍事演習が始まりました。北朝鮮の核実験とミサイル発射などの挑発を背景に、今回の軍事演習は史上最大規模となり、オーストラリアとニュージーランドも参加しています。
厳密な計画とリハーサルのもとで、今回の米韓合同軍事演習は幕を開きました。つい最近、北朝鮮は国際社会の警告を無視し、核実験と遠距離ミサイルを発射しました。
韓国国防部によると、今年の合同軍事演習は、「史上最大規模」と発表し、３０万人の韓国軍と１万７千人の米軍が参加しています。
軍は、今回の目的として、人道的な援助と遠征作戦を強化すると発表しました。今年の演習は、オーストラリアとニュージーランドも参加し、軍隊を派遣しました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/03/12/a1257393.html （中国語）
（翻訳/顧 ナレーター/金丸 映像編集/李）
