【新唐人2016年4月11日】
ベルギーテロ逃走犯の新映像
パリ同時多発テロで国際手配中のモハメド・アブリニ容疑者が8日、ベルギーのブリュッセルで逮捕されました。同容疑者はブリュッセル空港逃走犯の帽子の男の可能性があるとみられています。
トランプ氏の過激発言は民主党を有利に、オバマ大統領
米オバマ大統領は慈善パーティの席上で、共和党候補者トランプ氏とクルーズ氏が党内部の移民と国家安全問題に対する極端な考え方を暴露し、これがむしろ民主党のボーナスポイントになっていると話しました。
世界一過酷な仕事場、日中は気温60度
アフリカのある低地では塩の採掘場があり、作業環境は月面のように、日中は気温が60度に達するそうです。ここは一年を通して気温が最も高い場所で、「地獄への門」と呼ばれています。
EUの低価格競争に抗議、仏農民が9万本分のワイン捨てる
フランスの農民はEUの低価格商品が不公平だと抗議し、国境付近でスペイン産ワインを満載したタンクローリーからおよそ１万リットル、９万本分近いワインを道路に捨てました。スペイン外交部は不満を表明しました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20160409/video/169428.html （中国語）
（翻訳/赤平 ナレーター/佐藤 映像編集/李）
