【新唐人2016年08月27日ニュース】
英BBC中国語版
天津市副市長「重大な規律違反」で取り調べ
中央規律検査委員会は、天津（てんしん）市 尹海林（いん かいりん）副市長が、“重大な規律違反”容疑で調査を受けたと発表しましたが、詳細は公開していません。外界は尹副市長の失脚は昨年起きた天津大爆発に関連していると推測しています。
カナダ ウィニペグフリープレス
臓器狩り被害者救援を呼びかけ
臓器狩りの真相を伝えるために、カナダの法輪功学習者らは車でカナダ各地を走りました。記者会見を開いて真相を伝えるほか、生体臓器狩りの制止を求める署名活動を行いました。
大紀元時報
香港大規模集会 世界が一丸となって臓器狩りを制止せよ
香港で大規模な集会が開かれ、法輪功学習者らは生体臓器狩りの真相を伝えました。中国で大量に行われている臓器移植のドナーの出所について、カナダ外務省元アジア大洋州局長デービッド・ キルガー氏と人権派弁護士デービッド・マタス氏は中国政府に説明を求めました。
米 ハフィントンポスト
中国 世界最長のガラス橋が開通
湖南（こなん）省の張家界（ちょうかかい）峡谷に全長４３０m、高さ約３００ｍの世界最長のガラスの橋が開通しましたが、政府の安全宣伝は役立たず、橋床の質と安全性は依然として心配される一方です。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/08/23/a1282573.html （中国語）
（翻訳/赤平 映像編集/李）
