【新唐人2017年7月6日】
英ロイター通信
中国 大雨が発電所と食糧生産に打撃
中国南方は現在、深刻な水害に見舞われており、三峡ダム、葛洲（かっしゅう）ダムなどの水力発電所も稼働停止を迫られています。７５万ヘクタールの農地が冠水し、食糧生産も深刻な打撃を受けています。経済損失は４５００億円以上。長江水力発電所は稼働を停止ししているため、中国は石炭輸入を増やし発電を補うものとみられています。
ラジオ・フランス・アンテルナショナル
中国 核弾頭保有数は２７０発 世界第４位
ストックホルム国際平和研究所最新の報告によると、現在、核保有国９か国が、約４１５０の核兵器を保有しています。この中で米国は６８００発、ロシアは７０００発の核弾頭を保有し、全体の９３％を占めています。中国は２７０発を保有し世界第４位です。
英フィナンシャル・タイムズ
中国裁判所 楽視系企業と設立者夫婦の資産を凍結
先日、上海高級人民法院は楽視系企業三社および楽視の設立者 賈躍亭（ジャ・ユエティン）夫妻の個人資産、およそ２００億円を凍結しました。楽視サイドは資産凍結を、携帯電話部門の利払いが滞るためと伝えています。
大紀元時報
四川省官僚４名が同時に収賄で起訴
四川はかつて周永康（しゅう えいこう）の主要な勢力範囲でしたが、当局は最近、この四川に対し大粛清を行い、達洲（たつしゅうし）市委員会元副書記の記易傑（き えきけつ）、徳陽（とくよう）市委員会元常務委員の楊恩林（よう おんりん）、アバ・チベット族チャン族自治州元副州長の楊長清（よう ちょうせい）と宜賓（ぎひん）市元副市長の魏常平（ぎ じょうへい）の４人を収賄容疑で起訴しました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2017/07/05/a1331996.html（中国語）
（翻訳/赤平 映像編集/李）
