11日、東京の鉄砲洲稲荷神社では新年の恒例行事である寒中水浴大会が行われた。
【新唐人2015年１月14日】日本神社寒中禊 冒寒泡冰水祈福
在日本神道信仰裡，人們相信在新春時，在神前用冷水洗淨身體，可以祈求一年平安。東京一個神社11日舉行了泡冰水的儀式。而這項儀式已經有60年歷史，每年總是吸引來自全國的參加者。跟著我們的鏡頭到現場感受一下。
早晨的東京氣溫只有10度左右，不過在東京的鐵砲洲稻荷神社，依照慣例每年都會舉辦寒中水浴大會。看這個加入了大冰塊的水池，應該可以猜到等會要發生什麼事。
參加者男生赤膊，女生著白色單衣，在繞神社慢跑一圈後集合。難得有機會目睹傳統儀式，觀看的民眾將神社境內擠得水洩不通。
寒中水浴大會參加者：「我雖然是日本人，但來自夏威夷的KONA，這是第一次參加。」
在神職人員的帶領下，儀式開始。所有人聚精會神，一邊大聲喊著口號，一邊做著划船動作。
這個在寒冬中泡冰水的大膽作為，起源於江戶時代。據說是當地居民為了感謝土地神讓他們倖免於傳染病，而開始的儀式。
完成了暖身，就進入重頭戲。參加者依序進入冰水池，直到水深及胸。儘管冷得渾身發抖，每個人仍緊握雙手，全神貫注望著前方。起身後再重複一遍下水前的動作，直到所有人都泡過，儀式圓滿結束。
寒中水浴大會參加者：「今天，還有很多人，在東北地震後還未恢復正常生活。在國外也有很多人活在苦中，所以我今天沒為自己許願。我希望他們都可以很快擁有正常且豐裕的生活。」
新唐人記者 林妤 日本東京報導
