提要
- 旱情嚴重加州首次實施強制限水令
- L-1B簽證新規三方面利好改變
- 美H1B簽證今起申請難度大但有他選
- 中低收入亞裔狀況堪憂缺理財資訊
旱情嚴重 加州首次實施強制限水令
由於加州旱情依然嚴重不見好轉，州長布朗（Jerry Brown）4月1日首次宣佈強制性用水限制令，要求未來9個月中，居民、商企及農耕方面的用水量減少25%。
州長布朗的限制令要求減少25%的用水量，相當於18.5億立方米。這項強制節水行政令還呼籲各地水利局調整水價，以利於強制節水目標的達成。
加州州長布朗（Jerry Brown）：「我們正經歷歷史性旱災，使我們不得不採取這種前所未有的方式，因此我頒布這項覆蓋全加州的強制節水令。」
這項限水令的主要內容還包括：
1.在校園、高爾夫球場、公墓等大型區域強制實行限制用水﹔
2.將草坪替換成耐乾旱型園林綠化帶﹔
3.為居民更換為節水型用品﹔
4.禁止新建房的灌溉設施使用飲用水﹔
5.禁止在公共街區灌溉觀賞性草坪﹔
6.對浪費水資源的做法增加政府部門的執法力度。
加州宣佈限水令也是鑑於內華達山脈的積雪量已經臨近歷史最低水平，只有歷史同期平均水平的16%，而雪山融水是加州夏季用水的主要來源。
新唐人記者林驍然綜合報導
L-1B簽證新規 三方面利好改變
每年的4月1號美國移民局都開始接收新一財年的H-1B工作簽證申請。由於申請人數多加上配額有限，因此競爭激烈。與此同時，歐巴馬總統不久前宣佈要著手改革L-1B簽證，對與跨國公司申請專業人員來美國工作打開了一扇大門。讓我們一起來聽一下移民律師的看法。
美國總統歐巴馬3月23日宣佈將著手改革L-1B簽證，方便海外企業派遣員工來美國工作。 美國公民及移民服務局（USCIS）隨即在3月24日公布最新備忘錄，打算放寬申請者的「專業知識」（Specialized Knowledge）標準。
天華律師事務所蔡旌明律師：「這個備忘錄的最大特點是把L-1B的申請標準客觀化。要求審判員即使存在一些疑問也不能阻止你批准申請。」
在新的L-1B備忘錄中要求特殊人才的知識「必須是在美國勞動力市場上難以找到的」的條件，已被取消。另外，任何行業的工作，不管職位類別，都可申請L-1B簽證。
天華律師事務所蔡旌明律師：「好處就是很多中小企業，能夠從國外把資深的人員弄過來。這些資深人員並一定是高級主管，但是他對企業有幫助，這些人可能也沒有很高的學位。」
隨著經濟的復甦，硅谷需要大量的技術人才，但由於H-1B簽證的名額限制，申請人要通過抽籤來決定工作機會。
天華律師事務所蔡旌明律師：「H-1B有工資的要求，這個行業在這個地區必須有多少工資，對於很多中小企業來說是一個負擔，L-1B沒有這樣的工資要求。」「還有就是沒有時間的限制，一年365天每天都可以提出申請。」
沒有行業限制、沒有工資要求、沒有申請時間及名額限制， 蔡旌明律師表示L-1B簽證備忘錄的更新對跨國公司來說是利好消息。
天華律師事務所蔡旌明律師：「反對的意見認為這些人會衝擊美國的就業市場，但我覺得這些人他有特殊的技能、特殊的知識，我覺得並不影響廣大的就業機會。」
目前有關L-1B簽證備忘錄的討論還在進行，預計將在8月31號開始生效。
新唐人記者蔡迅、林驍然硅谷聖荷西採訪報導
美H1B簽證今起申請 難度大 但有他選
美國的H-1B簽證是一種非移民工作簽證，它允許美國僱主聘用外籍專業技術人員，每年的固定配額供不應求，今年也不例外，但是，除了H-1B簽證，專業人士還有另一種選擇。請看記者陳曉天的採訪報導。
過去兩年，H1B的名額都在放出第一週內用完，移民局不得不採取隨機的機選方式抽籤決定受理的案件。
紐約移民律師鞠揮Peter Ju：「美國現在還是最有競爭力的國家，所以不管是從哪裏讀書的學生都希望能夠到美國來找到一個工作的機會，美國也願意給大家提供這樣的機會，但是涉及到抽籤率的關係，不是說每個人都可以那麼幸運被抽到。」
今年的H-1B申請從4月1日開始，預計有20萬名申請者爭奪8萬5000個名額，其中2萬個名額給碩士及以上高學歷申請者，6萬5000個名額給本科生和沒有抽中的高學歷者，抽籤競爭比去年更激烈。
紐約移民律師鞠揮Peter Ju：「即使沒有被抽中，也不用灰心，美國是一個移民的國度，胸懷很寬廣，一直在歡迎不同的移民人群，他會給你提供不同的機會，那麼另外有一種就是L1B的這個簽證。」
從今年8月31日核發的L-1B簽證，會放寬申請者的「專業技術、知識」（Specialized Knowledge）標準。任何行業的工作，不管職位類別，只要這份工作需要「專門知識」，都可以申請。
紐約移民律師鞠揮Peter Ju：「如果你在母國的公司裡，有工作一年以上的經驗，那麼你可以考慮在母公司的支持下，到美國來申請分公司，這樣你就可以L1B的簽證身份來到美國。」
由於勞工部對不同的職位有不同的專業知識的要求，選擇職業要請律師進行評估，再進行後續的準備。
紐約移民律師鞠揮Peter Ju：「如果大家有任何的疑問，可以向專業移民律師諮詢，不要放棄任何一個機會，抓住每一個可能的信息，希望大家的美國夢終有一天都能夠實現。」
新唐人記者陳曉天、唐誠紐約採訪報導
中低收入亞裔狀況堪憂 缺理財資訊
由於亞裔人通常給人模範少數族裔的印象，所以很多美國人並不了解中、低收入的亞裔人所面臨的財務挑戰。亞美社區發展國家聯盟決定找到這些挑戰到底是甚麼，及如何解決。
4月1日發佈的一份名為「節約與儲蓄」（Scrimping and Saving）的報告揭示了亞美和太平洋島民社區鮮為人知的財務問題。聯邦眾議員沃特斯（Maxine Waters）在新聞會上讚揚了該報告。
聯邦眾議員Maxine Waters：「這份報告非常重要，因為太長時間這些群體都不未被列入考慮。」
報告發現，35%的受訪者在辦理銀行業務時不用英語。56%的人不知從哪裏可以得到理財建議，或者求助於不可靠的來源信息，大多數人都不知道自己的信用分數為何。
18%的亞裔沒有善用銀行，他們常使用現金，或有財務需求時使用非銀行財務機構。
聯邦眾議員Maxine Waters：「很多低收入或貧困的亞裔去找發薪日高利貸而被壓榨。首先利息非常高，他們永遠也還不完貸款，一直利滾利，他們上鉤了後就永不能脫身了。」
報告要求財務機構要採取措施，為這些人提供翻譯和其他服務，並呼籲亞太族裔更多與社區組織聯繫，以幫助做好財務預算，比較不同種類的銀行帳戶和財務機構，建立信用，取得商業或家庭貸款。
亞美社區發展聯盟項目與宣傳主任Jane Duong：「我們要能更協調一致地努力，保證人們有能融入財務主流的策略和方案，以便於人們能開始為其將來投資，在美的經濟生活能更安
穩。」
新唐人記者李姍、張文剛洛杉磯報導
洛杉磯公布首個女性現狀報告
洛杉磯市長加西堤3月31日在聖瑪麗山大學（Mount Saint Mary's University），向公眾宣佈了洛杉磯市女性現狀的報告結果。這份報告從女性的人口分佈、領導能力、教育與就業、公共安全和退伍老兵這五個方面做了研究。今天公布的是女性在洛杉磯市的人口分佈和領導力情況。
此份報告由聖瑪麗山大學負責進行研究，洛杉磯市的亞裔僅佔12%，最多是拉丁裔48%。25歲以上的女性中有25%沒拿到高中文憑，18歲以下有30%女性住在貧困地區。
洛杉磯市長Eric Garcetti：「洛市四個副市長中有三位是女性，新上任的12位經理中一半是女性，我最驕傲的成就是，史上第一次洛市理事和委員有54%由女性擔任。」
市長表示，雖然很多女性已經改變傳統觀念，從事如警察、消防員等非傳統職業，但參加競選的女性比例不高。而整個洛杉磯市議會只有一名女議員。
洛杉磯市議員Nury Martinez：「我們是美國第二大城市，市議員中只有一名女性。領導階層需為女性創造一個參政的途徑。」
目前從事卡車司機工作的布蘭迪，同行多是男性，她選擇非傳統的工作的原因是甚麼呢？
大卡車司機Brandi Blue：「作為單親媽媽，找一個非傳統的工作我可賺更多錢，所以就可負擔孩子的託兒費，為孩子提供更好的環境，也幫助我們脫離貧困。」
報告還稱，相比男性年均收入30,339美元，女性年均收入為25,557美元。也就是說男性掙一美元的時候，女性只掙了84美分。
新唐人記者於艷、鄭浩洛杉磯採訪報導
台灣與洛縣雙邊經貿報告出爐
駐洛杉磯臺北經文處經濟組3月31日發佈「攜手成長：台灣與洛杉磯縣雙邊經貿報告」 (Growing together: Taiwan and Los Angeles County Report)」，建議台灣儘早加入「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議」(TPP)，以強化與美國及亞太產業供應鏈間之聯結關係，並協助美商在亞太地區之佈局。
發表會於「洛杉磯美國商會」總部舉行。
駐洛杉磯臺北經文處處長夏季昌：「今天的報告其實是讓我們美國，尤其是洛杉磯地區美國的商業朋友更加了解台灣是他們最好的貿易夥伴，也希望藉著這個發表爭取他們的支持」，「現在世界各國都在進行區域整合，彼此之間享有關稅優惠，台灣產品必須要同樣的優惠待遇之後才不會喪失競爭力。」
洛杉磯縣與台灣是緊密的經濟夥伴。
洛縣經濟發展局局長Bill Allen：「洛杉磯縣經濟發展局長時間支持自由貿易，台灣對洛杉磯郡是非常重要貿易夥伴，如果得以加入TPP必將互惠互利。」
夏季昌處長表示，加入TPP、 RCEP（區域全面經濟夥伴關係）是目前的重要目標。美國政府已表態支持台灣加入TPP，台灣也需要做出相應調適。
經文處處長夏季昌：「包括國內法規的調整、國內自由化開放程度要做相應調整。」
與會來賓希望台灣在第二回合議談中達成目標。
會中65位臺美企業高階主管獲邀出席，加強了彼此間的交流互動。
新唐人記者袁清宇、楊陽洛杉磯採訪報導
臺為美十大貿易夥伴 羅伊斯挺入TPP
美國眾議員外委會主席羅伊斯（Ed Royce）3月24日發表聲明，支持台灣加入跨太平洋夥伴自由貿易協定（TPP），以協助台灣維持經濟安全。
根據美國商務部發表的對外貿易統計，台灣在2014年頭10個月裡，先超越印度再超越沙烏地阿拉伯，在所有美國224個貿易夥伴中，躍升為第十大。
羅伊斯的聲明也提及，美國出口中國的金額約為台灣的4.5倍，但大陸面積為台灣的265倍、人口為58倍，故台灣的經貿成就與實力著實驚人，TPP若無台灣的參與，恐難週全。
歐巴馬頒行政令 制裁網絡黑客
美國總統歐巴馬週三簽署行政令，對於為國家安全帶來嚴重威脅的網絡黑客，財政部可以對其實施經濟懲罰制裁。
財政部可以實施的制裁包括凍結資產和銀行帳號等。行政令主要針對的黑客活動包括：破壞計算機網絡，嚴重侵吞資金或經濟資源，泄露商業機密、個人身份，或出於商業競爭、牟利等目的泄露金融信息等。
行政令中所提及的受到黑客威脅的國家關鍵基礎設施則包括金融系統、核電廠、水處理設施等。
對於過程中可能涉及的個人隱私問題，財政部長雅各布•盧表示，財政部會細心、審慎的使用這項行政令所賦予的權力，在維護網絡隱私的同時，嚴厲打擊危害國家關鍵基礎設施的網絡威脅。
去年11月，索尼影業公司因為影片《刺殺金正恩》遭受嚴重的網絡攻擊，在聯邦調查局鎖定攻擊來自北韓之後，美國總統歐巴馬於今年1月份對部分北韓政府官員實施了經濟制裁，也觸發了這項行政令的頒佈。
新唐人記者喬安綜合報導
風暴橫掃歐洲多國 9人死
週三，尼可拉斯(Niklas)風暴以每小時190公里的最大風速，席捲德國、奧地利、英國等歐洲國家。據報導，目前至少造成9人死亡，德國上百航班取消。
31日，暴風雨尼可拉斯襲擊德國，柏林街頭的招牌、路樹都遭強風吹毀，連大貨櫃車也被吹得搖搖晃晃，據英國BBC報導，德國至少有7人因此喪命，其中2名都是行車途中被樹擊中。
受強烈風暴影響，德國法蘭克福機場就有140班航機被迫取消，北萊因邦、下克森邦及巴伐利亞邦的鐵路系統也因清理被吹倒的巨樹暫停服務了一段時間，機場和車站擠滿了等待的旅客。
德國科隆車站乘客MECHTHILD SUELZER：「你可以怎麼做？沒有人可以做些甚麼。這是一場暴風雨，每個人需要找到他們自己回家的路，或者任何他們要去的地方。」
德國氣象局發言人彼得(Peter Hartmann)向路透社表示，在德國山區可測得每小時最大風速可達190公里，這是近年最為強烈的暴風之一。
德國鐵路公司表示許多災區還在清理，今天(1日)鐵路班次還是會有延誤情況。荷蘭氣象局也發佈了紅色警戒，最高風速可達每小時120公里，這次暴風雨帶來的損失估計有數百萬歐元。
新唐人亞太電視張芮甄編譯
墨西哥灣油井大火 4人死亡
墨西哥國家石油公司（Pemex）在坎佩切灣的鑽井平臺週三發生大火。到目前為止，遇難人數已從先前報導的2人升至4人。
墨西哥石油公司通過推特表示，大火已經導致四名工人喪生，16人受傷，300人被迫撤離。
墨西哥能源安全局稱，總共出動了八艘救火艇參與滅火，傷者已經全部送往醫院治療。
起火的鑽井平臺位於坎佩切灣，目前還不清楚漏油的具體數量。
優勝美地國家公園瞭望臺提前開放
因加州連續第4年乾旱，降雪較少，通向加州優勝美地國家公園壯麗景觀的冰川點路，也提早於上週末（3月28日）開放，這是該公園道路自1995年以來最早的開放日。
這條道路每年冬天會因大雪而封閉，公園報告說，該道路去年4月14日開放，其他時候，這條路常在5月下旬才開放。
紐約車展大觀: 家家有絕活 年年有新意
一年一度的紐約國際車展今天在賈維茨國際會展中心正式對媒體開放。誕生於1900年的紐約國際車展是北美地區歷史最悠久、規模最大的汽車展，也是歷來各大車廠的兵家必爭之地。作為紐約車展的唯一華語媒體協辦方，本臺已經連續第5年受邀參與車展了。那麼今年車展都有哪些亮點呢？我們這就趕緊去看一看。
2015北美的車壇盛事紐約國際車展正式開幕了！車是今天這裡絕對的主角。
一走進展廳，我腦海中立刻想起辛弃疾的那首著名的詞：寶馬雕車香滿路，來，這裡去看一下。
一進展廳滿眼的名車，保時捷、阿斯頓馬丁、藍寶基尼、勞斯萊斯、法拉利、奔馳、寶馬讓人眼花繚亂！絕對是一場車壇豪門宴！
既然在自家的門口，美國三大車廠當仁不讓的強力推介自己的新車。在過去兩年中，美系汽車從外觀設計到節能省油，都不斷的有亮眼的成績，銷量也一路攀升，看起來又再次回到了車壇霸主的地位。
說到豪華車就一定提一提奔馳寶馬。這款寶馬可不是第一次亮相了，其去年湯姆克魯斯的碟中諜4中，阿湯就駕著這款寶馬在銀幕上飛馳。
油電混合和全電力車是汽車業發展的趨勢，寶馬也不能免俗。這款車就是他們開發的全電力車，充滿電一次可以跑80-100英里。
說完寶馬就不能不說說奔馳。奔馳是世界三大豪華汽車生產商之一，今年針對北美也重點推出了全新款的經典越野吉普。
這款家用廂式車很酷呀！頂上是一個大顯示屏，前面也是一臺彩電，車內就是一個小咖啡吧，還有臺咖啡機。
再來看看豐田。最為日系車的代表，豐田一直很受華人朋友的青睞。
採訪豐田公司北美區總裁：「我們今年針對北美市場的策略是……另外，本田、日產等日系品牌也砸下重金開發針對北美市場的車型。看來美系車和日系車的較量一時間還真難分出高下。」
車展上的一切會不時的激起你想要坐在方向盤前一試身手的衝動，所以我只好跑到一臺賽車遊戲前過把癮了！
車展本週五4月3日正式對公眾開放，會一直持續到4月12日。愛車的朋友，不要錯過。
新唐人記者姜光宇、胡志華紐約報導
紐約車展新款車競秀 引人駐足
小型車越來越受到人們的歡迎，今年的車展也有不少SUV的小型版推出，接下來看看記者李大宇的介紹。
今天是紐約車展的媒體開放日，來逛車展，最要看的就是各個品牌推出的新款車，看它們都有哪些新的性能和新的優勢，比如這輛福特Focus RS。
別看它只是輛體積小巧的掀背車，其最高325的馬力和2.3升的排量，可以讓它在5秒內由0加速到60英里，被譽為「火箭船」，而且，這款新車都是六檔手動變速，如果您不想自己的車太大，又有足夠的空間裝東西，還能同時享受到加速度帶來的快感，那這款車也許能滿足。
除了SUV，在市場上還有一種車型叫做CUV，就是跨界休旅車，它既結合了SUV的動力優勢，也有掀背車規整的空間結構，就如這輛馬自達最新推出的CX3。
更新後的CX3，加載的招牌技術叫做SKYACTIV，有效提升了發動機的燃油利用率，據稱，在高速上，一加侖油可以跑近40英里；加載的i-ACTIVSENSE技術讓汽車的前後左右都可以實時關注路況，並會做出提示，保護駕駛者的安全；車載信息系統可以接入手機多媒體，並自帶導航系統，具有強大的娛樂功能，並有前輪驅動和四輪驅動兩種選擇。
這是2016款的HR-V，是本田的CUV車型，大家可以比較，從外觀上可以很明顯發現CUV跟SUV的一個區別，就是體積更加小巧，這同時連帶著另外一個優勢，那就是CUV會更加省油。
這款本田CUV，質量更輕，驅動效率更高，並使用了間隔噪音的材料，也是同類車中，座艙最寬敞的車型之一。
在今年的車展上，更新車型還有很多，比如：
凌志 2016 RX,
2016 本田 Civic 概念車，
保時捷 2016 Boxster Spyder，
南韓起亞2016 Optima，
奔馳 2016 GLE，
卡迪拉克 2016 CT6
等等。
新唐人記者李大宇紐約報導
新片駕到：《速激7》火辣來襲 保羅復活成看點
本週五將會有一部備受矚目的新片上映：《速度與激情7》Furious7。作為這個系列的最後一集，本片因為主演保羅•沃克的意外離世而備受矚目。今天的新片駕到，我們就一起來關注一下。
本集故事將在多米尼克的團隊和大反派德卡特•肖之間展開。多米尼克和他的摯友們結束上一部影片中和大反派歐文•肖在倫敦的戰鬥之後，過上了嚮往已久的平靜生活。但他們在倫敦結下的梁子很快打破了這種平靜。歐文•肖的哥哥德卡特•肖以不擇手段、心狠手辣聞名，為了替弟弟復仇，他誓要與多米尼克家族一決高下。
在片中，範•迪賽爾和保羅•沃克駕駛的一輛紅色Lykan超級跑車，是世界上最貴的跑車之一，全球僅有7輛。
《速激》系列自2001年誕生之後，就成為備受歡迎的賽車系列電影，影片也讓主演範•迪塞爾名聲大噪。第5部甚至還邀請到動作明星巨石強森加盟，也一舉創下全球6.26億美元的票房戰績。
然而2013年11月30日，本片主演保羅•沃克在洛杉磯一起車禍中不幸身亡，導致尚未殺青的第7部不得不暫停拍攝。
2014年3月，環球影業宣佈影片將於4月開始在阿布扎比恢復拍攝，並宣佈保羅•沃克的兩個弟弟將擔當他的替身，同時利用數碼技術讓沃克的角色重獲新生。製片方更請來了《魔戒》導演彼得•傑克遜的維塔特效公司，接下了讓保羅•沃克「復活」的艱鉅任務。通過幾方的共同努力，本片終於順利完成。
這個系列已經陪伴影迷朋友們走過了14個年頭，這部收官之作，將帶著影迷們的美好回憶和淡淡的感傷畫上句號。
紐約新聞協會競賽 英文大紀元獲21獎
在第85屆紐約新聞協會優秀報紙競賽中，英文《大紀元》榮獲21個獎項和4項榮譽提名，並榮獲總體優秀二等獎。
全紐約州報紙的逾4000件作品參賽，競賽包括新聞和專題報導、攝影、廣告和設計等50個類別。英文《大紀元》創意部獲得設計類和廣告類的6個一等獎、4個二等獎、1個三等獎和3個榮譽提名。在編輯報導類別中，英文《大紀元》共獲2個一等獎、1個二等獎、2個三等獎和1個榮譽提名。英文《大紀元》的攝影師也獲得2個一等獎、1個二等獎、2個三等獎，總體贏得攝影優秀三等獎。
