【新唐人2015年04月10日】アップルウオッチの予約販売が10日から始まりましたが、広東省深セン市ではすでに、正規品の10分の1ほどの値段でアップルウオッチの海賊版が大量に売られています。
電子機器の海賊版で有名な深セン市の電子機器市場では、アップルウオッチそっくりの海賊版が多くの店で売られています。いずれもアップルのロゴはなく、作りもずさんです。値段は380元、日本円なら7000円ほどで、正規品の約10分の1です。
ただし海賊版のOSはアンドロイドで、アップルのiosではありません。
深セン市のあるスマートフォーンメーカーの話によると、海賊版の製造者はいずれもプロで、彼らの模倣の速さは驚くほどです。プロしか見分けられないほど、正規品にそっくりな海賊版もあります。
しかし、海賊版は買わないと言う方も少なくありません。
インドのビジネスマン VIKRAM JAMさん
「さっき海賊版を見ましたが、よくありません。私は正規品を買います」
アップルの公式サイトによると、日本でも10日からアップルウオッチの予約の受け付けが始まりますが、販売価格は4万2800円から218万円となっています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/04/09/a1189910.html(中国語)
(翻訳/河合 ナレーター/村上 映像編集/李)