【新唐人2015年05月13日】
「国家規定は犬の屁」山西官僚が停職処分
中国のネットには最近「わがままな指導者の講話」と題された動画が伝わっています。山西省の官僚が会議中に「国家規定は犬の屁だ」と怒鳴る動画がネットで広く伝わり、結局この官僚は停職処分を受けました。ネットユーザーは「事実を言うと、国家機密漏洩になる!」と揶揄しています。
中央銀行元総裁 金融業界の高官50人を告発
江沢民派と密接な関係がある中国人民銀行の元総裁、戴相龍(たいそうりゅう)が取り調べを受けていると頻繁に伝わっています。香港メディアによると、戴相龍は3月下旬に中央規律委員会に自首し、金融業界の高官50人あまりを告発したそうです。
香港政治改革支持率 最低値を記録
香港大学、香港中文大学、香港理工大学が共同で行った民意調査によると、政治改革の支持率は42.5%に下がりました。政治改革方案が4月22日に打ち出されて以来、11回目の民意調査となりますが、支持率は最低を記録しました。
新疆で黄砂 視界は100メートル未満
新疆ウイグル自治区のカシュガル地区が黄砂と強風に見舞われています。一部の地区では視界が100メートル未満という劣悪な天気となっています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://ap.ntdtv.com/b5/20150512/video/148530.html?5月12日中國一分鐘 (中国語)
(翻訳/坂本 ナレーター/村上 映像編集/李)