【新唐人2015年06月08日】
韓国に逃げた経済犯 MERSを恐れて帰国
韓国では最近MERSコロナウイルスの感染が広がっています。香港メディアの報道によると、３年前に200万元の詐欺を働き、罪を恐れて韓国に逃亡した大連市の男が、MERSの感染を恐れて自首を決心しました。６月４日、大連に帰国し、すぐ逮捕されました。
大学統一試験会場 アップルウォッチ禁止
中国では年に一度の大学統一試験「高考」（カオカオ）が７日から始まりました。今年は試験会場に掛け時計を設置しないため、受験生の腕時計の着用が認められましたが、アップルウォッチの着用は不可となっています。
地下水の６割が汚染 飲用に適さない
「2014中国環境状況公報」のデータによると、中国大陸の３分の２の地下水と３分の１の地表水が、汚染がひどいため、直接飲用するには適さないとのことです。
「中国石油」女性幹部 ５億元持ち逃げ
中国メディアによると、中国石油の河南省周口市の販売会社の女性幹部が、ガソリン代金５億元を持ち逃げしたため、傘下の複数のガソリンスタンドでガソリンの仕入れができなくなっています。この女性幹部の一家３人は６月２日から姿をくらましています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20150605/video/150128.html （中国語）
（翻訳/坂本 ナレーター/村上 映像編集/李）
