【爆笑コント】腐敗を防ぐ方法
そういえば、毛主席の死体よく保存されているね。
静かにしゃべってよ、死体死体って… あれは「遺体」と言うの。
同じじゃないか?
同じだけど、聞くほうが怖くなるでしょう。
死体のどこが怖い?言っておくけど、俺、北京映画製作所にいる間、いろんな死体を演じてきたんだから。
あら、死体を演じる専門業者?
何を言っているんだ。死体役者だと見下しているのか?死体だって演技が必要なんだぜ。死体演技は、人が死んだときの表情とか知らないとだめ。苦しみながら死ぬ人もいれば、平然と死ぬ人もいる。また…
もういい。あの中に横たわっている死体は、演じたことある?
あれはないね。顔が似てないから。そっくりさんしかだめなんだよ。例えば、古月。古月は毛主席を演じたから死んだ。他のそっくりさんも みな死んだ。俺が見る限り、あえて演じる人は全国にもう何人もいない。
演じた人、みな死ぬの?
そう。
でも、彼らは水晶棺待遇を受けられないわね。
当たり前だよ。毛主席が誰だと思っている?偉人だよ。そうだろう?先、中にいたとき、水晶棺に寝ている毛主席を見て思ったんだ。偉人はやっぱり偉人だ。あそこに寝ていても、人々に真理を教えている。
あそこに寝ていても真理を教えている?
そう。
どんな真理?
考えてみて、水晶棺の中に寝ている毛主席の身体の上に被せているものは?
党旗でしょう?
そう。もうちょっと考えてみて。毛主席の死体、ああ、違う。毛主席の遺体特別よく保存されているよね?
そう、腐敗しないね。
党旗、腐敗しない肉体。毛主席は人々にある真理を教えている。「共産党員は死んでこそ腐敗しない」
(翻訳/坂本 映像編集/工)