【新唐人2013年11月12日付ニュース】北京では9日より中国共産党第18回中央委員会第3回全体会議、三中全会が開かれている。これをチャンスに中国各地から数多くの陳情者が北京に集まった。「六四天網」によると、11日だけでも北京陳情事務所を訪れた陳情者は10万人に上るという。
北京南駅前にも大勢の陳情者が集まり、横断幕を広げたり、スローガンを叫んだりした。中でも、おもちゃの銃を振り回しながら、「打倒腐敗」と叫ぶ小さな男の子の姿がとりわけ目を引いた。
（翻訳/坂本）
【新唐人2013年11月12日付ニュース】北京では9日より中国共産党第18回中央委員会第3回全体会議、三中全会が開かれている。これをチャンスに中国各地から数多くの陳情者が北京に集まった。「六四天網」によると、11日だけでも北京陳情事務所を訪れた陳情者は10万人に上るという。
北京南駅前にも大勢の陳情者が集まり、横断幕を広げたり、スローガンを叫んだりした。中でも、おもちゃの銃を振り回しながら、「打倒腐敗」と叫ぶ小さな男の子の姿がとりわけ目を引いた。
（翻訳/坂本）
新唐人（NTDTV）は、米NYに本部を置く中国語衛星
テレビ放送局です。日本新唐人は、日本社会に中国
の真の姿を伝え、また日本の伝統や文化を華人社会
に伝えるかけ橋の役割を果たすことを趣旨としており
ます。
〒160-0023
東京都新宿区西新宿7-18-18税理士ビル別館111号
Tel: 03−5389-0520 Fax: 03−5330-3346
E-Mail： info@ntdtv.jp 「ご意見・ご感想」
※新唐人テレビ映像素材のフッテージ提供についてはこちら
Copyright ©2002-2012 New Tang Dynasty Television. All Rights Reserved.
