【新唐人2014年10月14日】13日、雨傘運動の参加者は中国共産党系の暴徒に襲われ、バリケードを壊されましたが、平和的に闘う意思を示しています。
雨傘運動の発起人の１人 陳建民氏
「今日は感動しました。暴徒 つまり親共産党の団体に襲われた時、最前列の若者が両手を挙げて、平和的に闘う意思を示しました。彼らに敬意を表しましょう」
13日の午後、刃物を持った暴徒により、多くのバリケードが壊されました。夜、市民は政府ビルの前で集会を開き、両手を挙げて、暴力を拒むことを誓いました。
竹ざおで作り直したバリケードは、これからも闘い続ける決意の表れです。
香港の大学生 Anthony Fung氏
「今日の午後、政府側の人間でしょうか、彼らは我々のテントやバリケードを壊しました。そんな事態を防ぐため作り直しています」
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/10/14/a1145895.html（中国語）
（翻訳/河合 ナレーター/佐藤 映像編集/李）
