【新唐人2015年１月10日】李克強首相が１月４日、広東省深セン市を視察したあと、深セン市のトップ、王栄（おう えい）共産党委員会書記が転任になると伝えられました。王栄書記は江沢民の妻の甥だという情報もあります。
鳥インフル撲滅に手を焼く深圳の家畜市場
広東省深セン市で先日、鳥インフルエンザA(H7N9)の感染が確認されたあと、家畜市場（いちば）が閉鎖されましたが、その閉鎖処置がさらに２週間延長されました。しかし、一部の店では今も大量の生きた鶏が放置され、警備員を連れ購入する例も見られます。
雨傘運動 逮捕された20人以上が保釈延長拒否
香港の雨傘運動に参加して逮捕された20人以上が７日の午後、集団で警察署を訪れ、起訴するのかどうか早く決定するよう求めて、保釈の延長の拒否を表明しました。その場で数十人の市民も応援しました。
クアンタ傘下の企業 300人以上がスト
台湾のパソコンメーカー、クアンタ・コンピューター傘下の企業、展運電子（てんうんでんし）では５日、300人以上がストを始めました。企業が買収されたあと、従業員を他の工場に異動させたものの、補償金を支払っていないことに抗議しました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2015/01/09/a1167403.html（中国語）
（翻訳/河合 ナレーター/村上 映像編集/李）
