【新唐人２０１６年１月２４日】
大紀元時報
上海の大虎艾宝俊 処分立件
元上海市副市長の艾宝俊（がい ほうしゅん）が、腐敗容疑、重大な規律違反などにより党籍剥奪と公職追放という２つの処分を受け、審査立件されました。艾は江沢民ファミリーと密接な関係にある上海の高官でした。
カナダ グローブ・アンド・メール
米国軍事機密ハッキング 中国軍人関与
中国の軍人２人が、米国F35戦闘機などの軍事機密ハッキングに関与した容疑で起訴されました。この軍人２人の名前は、公表されていません。今回の事件の首謀者、蘇斌（そ ひん）はすでにカナダで逮捕され、米国への移送準備が進められています。
米ニューヨークタイムズ
中国ウェブ起業投資が減速
中国では、多くの若者がウェブ起業に取組み、多くの資金を投入しています。しかし、昨年第４四半期、この資金額が２９％と大幅に減少。アリババやバイドゥも社員の募集を止め、業界に減速が現れています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/01/20/a1248087.html （中国語）
（翻訳/赤平 ナレーター/水田 映像編集/李）
