ボランティア翻訳者募集
新唐人テレビは米ニューヨークに本部を置く中国語テレビ局で、客観的な立場で中国および世界の様々なことを報道しています。中国語ではニュースの他にも多くの素晴らしい番組が放送されており、日本の視聴者の皆様にもぜひお届けしたいのですが、日本新唐人ではスタッフ不足のため、提供できる情報量が限られています。そこで、新唐人の趣旨に賛同していただける方で、ボランティアで番組を日本語に翻訳していただける方（日本人）を募ります。
■ 応募条件
中国語のレベルはビジネスレベル以上が必要となります。
■ 翻訳していただきたい映像
時事関連：
・ 中国禁聞（４〜５分程度）
・ 新聞週刊（４分〜１０分）
・ 中国ニュース解読（１０分程度）
特集番組：
・ 透視中国（３０分）
・ 世事関心（３０分）
文化番組（アニメ）：
・ 悠遊字在（１０分程度）
・ 三字経物語（１０分程度）
中国語のレベルや学習歴を明記したプロフィールをntdtv.japan@gmail.com までお送りください。翻訳ご希望の番組があれば、あわせてご連絡ください。
