【新唐人2014年3月2日ニュース】中国雲南省の省都、昆明市の昆明駅で１日夜10時頃、刃物を持った集団が駅前広場や切符売り場などで通行人らを襲撃する無差別殺傷事件が発生しました。２日午前６時現在、32人が死亡し、130人以上が負傷しています。
地元警察は昆明駅から150メートル半径以内の幹線道路を封鎖し、検問を実施しています。
ネット上には地面に大量の血痕が流れる写真が掲載されています。目撃者は犯行当時の状況を「非常に恐ろしかった」と述べています。
犯行グループの人数や動機はまだ不明ですが、全員がそろいの黒い服装をしていて、中にも女性もいたとの事です。
報道によると、犯行グループの４人が警察に射殺され、１人が負傷。この負傷者は女性だそうです。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2014/03/02/atext1072197.html （中国語）
（翻訳/坂本 ナレーター/村上 映像編集/工）
