【新唐人2015年05月12日】
周永康公判延期?
中国共産党中央政治局元常務委員、周永康の事件は4月に公判が行われる予定でしたが、周永康が供述を覆したため、延期されると大陸メディアが伝えています。
広州が「新ヴェネツィア」に
広東省は連日豪雨に見舞われています。広州市の增城区(ぞうじょうく)では豪雨で道路が冠水し、市民らは「新ヴェネツィア」になっていると皮肉っています。
幸福航空機滑走路を外れ 7人負傷
幸福航空の小型機が10日、福州の空港へ着陸する際、滑走路を外れ、脇の草地に止まり、機体が破損。乗客7人が負傷しました。
陳情者射殺事件 中国のネットで抗議
5月2日、黒竜江省の陳情者、徐純合(じょじゅんごう)さんが駅で警官に射殺されましたが、9日に初七日を迎えました。中国のネット上では、当日夜8時に一斉にネットに投稿するなどで、当局に監視カメラの映像公開と真相を求めるよう呼びかけました。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://ap.ntdtv.com/b5/20150511/video/148449.html(中国語)
(翻訳/坂本 ナレーター/村上 映像編集/李)