【新唐人2015年10月13日ニュース】
英 「ガーディアン」紙
２０３０年 中国で喫煙による死者 毎年２００万人か
イギリス「ガーディアン」の報道です。
喫煙が中国社会にますます普及し、２０３０年、喫煙による死者は、年間２００万人に昇ると最新の研究で明らかになりました。２０１０年に比べて２倍増となり、死者の３分の１が若者男性であると予測されています。
米USA Today
北京５０車線の高速道路 車で穴塞ぐ
アメリカ『USAトゥデイ』の報道です。
中国の大型連休が終わるにあたり、北京は酷い交通渋滞を招きました。５０車線を有する高速道路料金所はおびただしい数の車に埋め尽くされています。香港、マカオも同様に深刻な交通渋滞が発生しました。
香港「サウスチャイナ・モーニング・ポスト」
中国旅行者の悪癖 青海湖をゴミ捨て場に
香港「サウスチャイナ・モーニング・ポスト」の報道です。
中国の大型連休後、当局の統計によると、観光名所の青海湖（せいかいこ）を訪れた旅行者５３００人が至る所にゴミを捨てました。一部のゴミは地元のホテルや民宿の者によって、湖畔に投げ捨てられ、地元の生態環境に重大な危害をもたらしています。
大紀元
三大軍医大学政治関係部署交代 軍隊粛清にて江沢民の臓器狩りを暴くか
大紀元新聞の報道です。
最近、中国の軍病院では頻繁に人事調整が行われ、３つの軍医大学の政治関係部署も人事異動がありました。軍病院は江沢民一派が法輪功学習者に対し、臓器狩りを行う主な場所のため、今回の人事異動は、江沢民らの臓器狩り犯罪に切り込む可能性があると分析されています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2015/10/10/a1228852.html （中国語）
（翻訳/王大同 ナレーター/佐藤 映像編集/李）
喫煙,男性,渋滞,青海湖,軍病院,臓器狩り
