中国教育部が国家と党の概念を混同、再洗脳
【新唐人２０１６年２月１５日付ニュース】
最近、中国教育部は小、中、高の各学校へ愛国に関する公式指令文書を発令しました。又、香港、マカオ、台湾の若い学生にも愛国教育を徹底させる様通達しました。これは、中国政府が政治危機を回避するため、「愛国」と「愛党」の概念を混同させて、国民への再洗脳を図るものだと批判されています。
この文書の中で、愛国の意識を高める為に「微博（weibo）」と「微信（wechat）」などのSNSを利用するよう指示しました。
当局は愛国教育を学生の素養教育の中心とし、各科目の教材として取り込み、教学の実践などをテスト評価の対象としています。
また、愛国教育と専門教育を融合させ、全国の高等学校に、「祖国を愛し」、「永遠に党に従う」のイベントを展開するよう指示しています。
元中山大学講師李業興（り ぎょうこう）氏
「実際、これは常套手段です。愛国と愛党を混同させる目的は統治の強化です。これは１つの危機感でもあり、自分自身の統治の合法性、安定性の危機に直面しているため、コントロールを強化し、教育に力を入れようとしているけれど、ネット社会の現在では効果が期待できないと思います」
そのほか、教育部の文書は、香港、マカオ、台湾の若い学生への愛国教育の強化も強調しました。
香港社会運動参加者厳敏華さん（げん びんか）
「簡単に言えば、思想コントロールです。かつて、学民思潮（がくみんしちょう、en:Scholarism、2011年5月29日に成立した香港の学生運動組織）が成立し、反国民教育が社会の反響を受け、大きな支持を得て、傘革命の種を植えました。この世代の香港人はこのような洗脳教育を受け入れません」
教育部の公式文書に対して「教育部と宣伝部が合体できる」、「永遠に党に従うなんて、恐ろしい！」等、ユーザーの書き込みがあります。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/02/11/a1252247.html （中国語）
（翻訳/小松 ナレーター/萩野 映像編集/李）
