インド寺院火災、１００人以上死亡３００人以上が負傷

【新唐人2016年04月11日ニュース】

１０日未明、インド南部ケララ州の寺院で大規模な火災が発生し少なくとも１１０人が死亡、３００人以上が負傷しました。現地メディアによると、宗教行事のために保管していた大量の花火に引火し爆発しました。出火当時、寺院内と周辺には少なくとも１万５千人がいたと伝えられています。この火災で寺院の屋根は崩れ、周囲１キロの民家のガラスが衝撃で割れました。インドのモディ首相はツイッターに、言葉で言い表せないほどショックだと投稿しています。

新唐人テレビがお伝えしました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

http://www.ntdtv.com.tw/b5/20160306/video/167189.html

（中国語）         

（翻訳/赤平　ナレーター/水田　映像編集/顧）