【新唐人2016年5月5日】
中国メディアによると、中国人の世帯１人当たりの平均財産は約２３０万円。この中で不動産比率が最も多く、そのバブル度合いが懸念されています。
中国経済趨勢研究院が４月２８日に発表した「中国家庭財産調査報告」によると調査を行った全国２５省１万２千世帯一人当たりの財産は約２３０万円。しかし、地区差異と都市農村差異は明らかで、東部地区は西部地区の２．５倍。都市世帯は農村の３．２倍でした。
着目すべきは、不動産の純資産は６５％に達している点です。これは２３０万円のうち１５０万円が不動産であることを意味しています。
中国の不動産バブルは深刻で、「不動産価格収入比」のバブルレベル試算によると、中国で８０平米の住居を買うには中所得世帯２０年分の収入が必要です。米国では５年分です。
ロイター社のコラムニスト、ウェイド・シェパード氏は最近発表した記事で、バブルが崩壊すれば中国の７５％の世帯の財産が蒸発すると警告しています。
しかし、多くのネットユーザーは、現在自分の財産は平均値に届かず、貧富の差は巨大すぎて、平均値などはバブルまみれではないかと疑問視しています。
北京大学が今年発表した「民正発展報告」は、中国の１％の頂点にいる世帯は全国の三分の一の財産を所有していると述べています。中国世帯財産のジニ係数は１９９５年の０．４５から２０１２年の０．７３に拡大しています。ジニ係数が警戒線０．４を超えると貧富の両極が分化し、社会階層の対立が起こりやすくなり、社会の動揺を引き起こすと言われています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com/xtr/gb/2016/04/30/a1264815.html （中国語）
（翻訳/赤平 ナレーター/佐藤 映像編集/李）
