【新唐人2013年6月4日付ニュース】中国吉林省の鶏肉加工工場で３日朝、爆発事故が発生。中国国内メディアによると、３日午後８時現在、１２０人の死亡、７０人が負傷した。
政府系メデォアの報道によると、爆発があったのは吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で、事故は液体アンモニアの漏れによる爆発だという。
工場の従業員によると、事故当時、工場の作業場には出入り口が１カ所しか開いておらず、他の出入り口は全部ロックされていたという。
また他の従業員によると、わずか３分で火が作業場全体にまわる勢いだったという。
報道によると、事故当時現場では３００人が作業中で、負傷者の多くはアンモニアや他の有毒ガスを吸い込んだため、呼吸器が腫れ、またはやけどをしたという。
6月3日，吉林省德惠市米沙子镇宝源丰禽业有限公司发生爆炸事故，火灾现场。（网络图片）
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省德惠市米沙子镇宝源丰禽业有限公司发生爆炸事故，火灾现场。（网络图片）
6月3日，吉林省德惠市米沙子镇宝源丰禽业有限公司发生爆炸事故，火灾现场。（网络图片）
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
6月3日，吉林省徳恵市米沙子鎮の宝源豊禽業公司で爆発事故発生
（翻訳・編集/坂本）
